La lettre du mois – Juillet

Le Relais - Arboriculture et Sauvegarde des fruitiers du Morvan

La lettre du mois – Juillet

La lettre du Relais · Juillet 2026

Des nouvelles, des rencontres
et des pizzas au feu de bois !

Les nouvelles de notre tiers-lieu : vie de l’association, potager, pépinière et projets à partager.

Le rendez-vous à retenir

C’est chaud !

26 juilletPizza party · De 12 h à 19 h

N’oubliez pas la date ! On se retrouve à partir de midi pour déjeuner et jusqu’à 19 h, à l’ombre du barnum ou des arbres du verger.

Des pizzas sorties du four à bois, généreusement garnies des légumes du jardin, avec aussi les options classiques : jambon, mozzarella, champignons…

Vous choisissez vos ingrédients, les adhérents préparent votre pizza. On vous la sert à table ou vous l’emportez !

Nous avons mis des annonces un peu partout. N’hésitez pas à passer prendre des affichettes pour votre commune ou les campings et gîtes que vous connaissez. Demandez-les quand vous viendrez nous voir.

Vous ne serez pas là ? Ne pleurez pas… une autre Pizza party est prévue le 23 août !

En bref · Retour sur juin

Un atelier pour prendre soin des arbres

Dimanche 28 juin, les AVF, association de Luzy, ont participé en nombre à un atelier de taille en vert, de traitements naturels et de soins des arbres, de 9 h à 12 h. L’atelier était aussi ouvert aux adhérents.

Une douzaine de personnes se sont exercées sur les jeunes arbres de l’ancien verger et les arbres palissés, sous la direction et avec les conseils de Julien, bien sûr !

Photo de l’atelier arbres de juin au Relais
Deuxième photo de l’atelier arbres de juin au Relais
Vie de l’association

Le Relais se fait connaître en trois actions

Le Relais s’est inscrit à TootOtoor

Cette application, développée par deux Nivernais, repose sur l’échange et le don. Elle permet de créer du lien et de se faire connaître, notamment lorsqu’on organise un événement : celui-ci peut être visible dans un rayon de 30 km.

On peut aussi proposer du covoiturage pour se rendre à un événement référencé, donner ou échanger des services et des objets, ou publier une annonce de recherche. Bref, pratique et local !

Au moment de cette lettre, l’application compte 5 700 personnes inscrites dans la Nièvre et 550 en Saône-et-Loire. Elle existe depuis cinq ans et se développe doucement.

Elle est gratuite et téléchargeable sur téléphone. On peut soutenir les deux personnes qui travaillent derrière, installées dans un petit village, avec une adhésion de 12 € par an.

Le Relais à l’AG des tiers-lieux de Bourgogne-Franche-Comté

Un tiers-lieu, qu’est-ce que c’est ?

Valérie s’est rendue à Lormes le 23 juin pour assister à l’assemblée générale annuelle des tiers-lieux de Bourgogne-Franche-Comté. Nous avons adhéré à cette association afin d’être référencés, d’avoir des interlocuteurs et d’échanger avec d’autres tiers-lieux. C’est aussi l’occasion de découvrir d’autres pratiques.

L’un des sujets de l’AG était la robustesse dans un collectif : être suffisamment forts, structurés, organisés et cohérents pour résister aux crises actuelles, qu’elles soient climatiques, économiques ou écologiques.

Ralentir pour réaliser les projets à notre rythme, réfléchir à nos financements et construire notre robustesse collective.

« Ralentir » a été un mot de consensus : avancer à notre rythme, sans dépendre uniquement des financements institutionnels qui demandent chaque année des comptes et de nouveaux projets. Cette course peut devenir une course à l’échalote ! Ralentir aussi pour réfléchir à la façon de financer les salaires de Julien et Kevin.

Des panneaux pour indiquer l’association

La DDT nous autorise à implanter des panneaux pour indiquer Le Relais et son parking, en haut et en bas du terrain. Leurs dimensions maximales devront être de 2,50 m × 1,50 m.

Du côté du jardin

Des nouvelles du potager

Le groupe des amis du potager du Relais s’est étoffé, et heureusement : comme chacun le sait, le potager… c’est du boulot !

Semer, préparer la serre, surveiller, arroser, déplacer les plants sous la serre, préparer la terre, remettre l’irrigation et les bâches, planter, semer en place, tuteurer… Les adhérents ont pris en charge de nombreux travaux.

Beau temps, grêle, chaleur, pluies : tout est possible, et la météo capricieuse retarde parfois les travaux. Mais cette année, on est passés à travers les gouttes ! Julien et Kevin sont là aussi et font, pour le moment, une pause dans les travaux du studio.

Il y aura moins de sortes de légumes et moins de quantité de chaque légume. Ces après-midi de travail sont d’autant plus sympathiques qu’il y a du monde. Merci à tous les bénévoles qui se sont mobilisés ! Il n’y a plus qu’à surveiller que ça pousse sans trop de catastrophes.

En juin, les amis du potager se sont retrouvés fréquemment pour surveiller les doryphores dans le champ de pommes de terre — à cinq, le champ est terminé en une heure ! —, désherber et planter les concombres entre les haricots.

Une découverte : le concombre arménien

Nous avons semé cette année un concombre arménien, excellent, vert pâle et côtelé. Il peut devenir énorme et, en grossissant, il est alors plus acidulé et doux.

Il convient même à celles et ceux qui ne digèrent pas le concombre, et pour cause : il fait partie de l’espèce du melon ! Une recherche pointue de Julien pour trouver ce semis incroyable. Vive l’Arménie !

Arbres et patrimoine fruitier

Des nouvelles de la pépinière

Entre le lundi 6 et le dimanche 12 juillet : opération rempotage ! Tout a été rempoté, même les Poncirus trifoliata. Venez découvrir de quoi il s’agit et, pourquoi pas, en adopter un cet automne !

Kevin et Julien ont rangé tous les arbres et arbustes en haut du potager. Des goutteurs sont installés dans chaque pot : l’arrosage est désormais automatique et moins chronophage.

Le verger de Glux

Tout est en route et tout pousse bien, sauf le prunier Sainte-Catherine, qui n’a pas résisté à un coup de froid ou dont les racines ont été attaquées par des mulots.

Julien nous en a fourni un autre. Pascal et Valérie le replanteront dès que les canicules seront passées, en l’arrosant copieusement.

Voir les photos du verger de Glux →
Les proverbes de Bernard · Juin et juillet

C’est le mois de juin qui fait le pain.
Juillet sans orage, famine au village.

Glanés ici ou là

Quelques découvertes à partager

Des liens d’associations que nous aimons bien, pour compléter cette infolettre :

Faisons vivre Le Relais ensemble

À bientôt… au Relais !

Pour celles et ceux qui ne l’ont pas encore fait, pensez à renouveler votre adhésion pour l’année 2026.

Renouveler mon adhésion 2026

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *